We are currently seeking two Nepali translators who possess expertise in translating and editing technical content. It is a contract-based (freelancing) opportunity, meaning that the candidates will be hired based on the availability of jobs and the translators’ time. This is a work-from-home opporrtuinity. The selected individuals will be responsible for precisely translating technical materials…
For anyone looking to apply for a visa in nations like the USA, Australia, Canada, and the UK, a property assessment certificate—also known as a property valuation report—is an essential document. This document proves the applicant’s financial ties to their native nation and offers a comprehensive evaluation of the worth of a property as well…
In Nepal translating foreign documents into English can be one of the biggest challenges for people who are aspiring to go abroad. Vishwa Bhasa College, the only place for possible translations, the place which is supposed to carry out this task, is infamous for its laxity, red-tapeism, inefficiency, and inability to provide quality services. This…
Are you planning to pursue a foreign degree? Have you found a university of your choice? Do you think you are financially capable to translate your dream to study abroad into reality? What about your language proficiency level? Even if you have satisfactory answers to all these questions, your admission to college or university is…
With more than a billion speakers worldwide, Chinese has the largest number of speakers. However, despite its geographical proximity to China, there are a few speakers of the Chinese language in Nepal. Lately, the demand is growing for Chinese guides in Nepal. The number of Chinese learners is slowly increasing but the number of those…
Very few people are familiar with the term ‘back translation’. It is the practice of translating a translated text into its original language. Bringing a translated document back into the original language sounds pointless, doesn’t it? Well, it plays a vital role in the quality of translation. It is often performed prior to sending the…
– By Sandesh Ghimire The translation is such a creative job that requires immaculate expertise as well as a flawless grip in at least two languages. Likewise, it is also imperative that a translator has the capacity of contextualizing the essence of the text he or she works on. This capacity, however, can only be achieved by…
We have seen the emergence of a good deal of literary figures in Nepal who have written great literary masterpieces. Moreover, we have also seen the rise of Nepali writers writing in English and they are doing wonderful from their respective places. For instance, we have always praised the literary creations of Laxmi Prasad Devkota…
Whether you are applying for a job, facing a legal case, or studying abroad, it is mandatory for you to have bilingual documents. Moreover, you need to have your documents like Nepali citizenship card, Nepali academic certificates, Nepali marriage registration certificates and Nepali birth registration certificates translated into English while moving abroad. Likewise, you also…
English is a globally renowned language with the largest number of speakers. In the same way, the number of Hindi language speakers is growing rapidly. In fact, it is on the verge of global recognition as well. There is a big mass who can communicate in both English and Hindi languages and they can also…
